banner

Nachricht

Dec 05, 2023

Springdale Water Utility wehrt Engpässe in der Lieferkette für Eisenrohre ab

SPRINGDALE – Die Engpässe in der Lieferkette sind erneut aufgetreten.

Die Springdale Water Utilities verlangen von örtlichen Auftragnehmern die Verlegung von Rohren aus duktilem Eisen, um die Wasser- und Abwasserversorgung von Häusern und Gebäuden sicherzustellen. Aber im Moment ist es schwierig, duktile Gussrohre zu bekommen. Die Vorlaufzeit beträgt fast ein Jahr, sagen Direktoren der Versorgungsunternehmen im Nordwesten von Arkansas.

Die Springdale Water and Sewer Commission, die das Versorgungsunternehmen beaufsichtigt, hat den Mitarbeitern des Versorgungsunternehmens die Erlaubnis erteilt, die Verwendung von PVC-Rohren – oder Polyvinylchlorid, einem Kunststoffprodukt – zu genehmigen. Die Kommission sagte auch, dass Mitarbeiter von Fall zu Fall Anforderungen an Eisenrohre ohne Zustimmung der Kommission verweigern können.

Heath Ward, geschäftsführender Direktor von Springdale Water Utilities, sagte, dass kleine Projekte und kleine Rohrdurchmesser einen Ersatz verdienen könnten.

Experten sagten, sie sehen keinen großen Unterschied in der Gesamtqualität der beiden Rohrarten und sie rechneten nicht mit weiteren Leckagen, Brüchen oder anderen Problemen.

Kunden werden wahrscheinlich keinen Unterschied in ihrem Service bemerken, egal, was unter die Erde geht, sagte Wen Zhang, außerordentlicher Professor für Bauingenieurwesen an der University of Arkansas, Fayetteville.

Sphäroguss – eine Art Gusseisen – ist laut der Website der Ductile Iron Pipe Research Association für seine Schlagfestigkeit gegenüber Ermüdung und Verschleiß bekannt. Laut Website zerbricht es bei Stößen nicht so leicht.

Beim Schmelzprozess wird dem Gusseisen Kohlenstoff zugesetzt. Kugelförmige Graphitstrukturen im Metall machen das Eisen duktil.

Laut der Website der Plastic Pipe and Fittings Association bietet PVC Erschwinglichkeit, schnellere und flexiblere Installation und Haltbarkeit.

Der Website zufolge wird PVC in den USA aus Erdgas und Salz hergestellt.

„Ich bevorzuge immer noch Sphäroguss, aber wir akzeptieren etwas anderes, solange wir nachts schlafen können“, sagte Ward. „Ich mache mir keine Sorgen, wenn wir ein Rohr oder 50 Rohre aus PVC haben.“

Etwa 60 % des Systems des Versorgungsunternehmens nutzen PVC-Rohre, sagte Rick Pulvirenti, Chief Operating Officer und Ingenieur des Versorgungsunternehmens.

Aber wenn sich die Lieferkette wieder normalisiert, wird das Versorgungsunternehmen wieder auf seine Eisenrohre zurückgreifen, sagte Ward.

DUKTIL VS. PVC

Rohre aus PVC kosten unter normalen Marktbedingungen weniger als solche aus Sphäroguss, sagte Ward. PVC erfordert jedoch eine spezielle Einbettung, die das Rohr umgibt. Bei ordnungsgemäßer Installation gleicht die Bettung die Druckpunkte des durch das Rohr gepumpten Wassers aus – insbesondere, wenn das Rohr längere Zeit dort verbleibt.

Sphäroguss sei stärker als PVC, sagte Pulvirenti. Aber Eisen unterliegt der Erosion, was der Energieversorger in Rohren rund um das Wassertanklager des Energieversorgers im östlichen Teil der Stadt festgestellt hat, sagte Ward.

Der Energieversorger habe Maßnahmen ergriffen, um die Erosion einzudämmen, indem er Opferanoden am Rohr angebracht habe, um die elektrischen Ladungen anzuziehen, die sich am Metall zerfressen, fügte er hinzu.

Laut Pulvirenti kostet PVC derzeit etwa 95 US-Dollar für ein 100 Fuß langes Stück Rohr mit 8 Zoll Durchmesser. Sphäroguss kostete ungefähr das Gleiche, sagte er.

Ingenieure und Auftragnehmer müssen die Lebenszeitkosten der beiden Rohrmaterialien berücksichtigen. Dazu gehören Wartung, Reparatur und Austausch, sagte Pulvirenti.

Zhang sagte, PVC-Rohre seien eine sehr gute Wahl für Pipelines. Es unterliegt keiner Korrosion. Sie sagte, das heutige PVC-Rohr sollte etwa 70 Jahre halten. Die typische Lebensdauer für jede Art von Rohr liege bei 50 bis 100 Jahren, sagte sie.

Ward sagte, er werde immer PVC für tiefe Abwasserleitungen verwenden – mit Rohren, die in einer Tiefe von 15 Fuß vergraben sind. Wenn für Reparaturen so tief gegraben wird, besteht die Gefahr, dass die Wände einstürzen.

Der langjährige Standard für die Wasser- und Abwasserleitungen der Stadt sei Sphäroguss mit Epoxidharzauskleidung, sagte Pulvirenti. Aber die Auskleidung könne abplatzen und freiliegendes Metall zurücklassen, das der Erosion ausgesetzt sei, sagte er.

Die Versorgungsmannschaften ersetzten die Auskleidung durch ein vor Ort eingegossenes, schnell trocknendes Glasfaserrohr, sagte Pulvirenti.

Diese Auskleidung befindet sich bei Abwasserrohren im Inneren, bei Wasserleitungen jedoch außen, sodass kein Epoxidharz in das Trinkwasser gelangt, bemerkte Ward.

BIS ZUM CODE

Zum Gießen von Rohren stehen viele Materialien zur Verfügung – Sphäroguss, Gusseisen, Kupfer, Stahl und verschiedene Kunststoffprodukte.

Ben Peters, Direktor der Ingenieurabteilung der Stadt, sagte, dass die Regenwasserableitung der Stadt durch Betonrohre fließt.

Ton sei ein gutes Material und wurde im Laufe der Geschichte verwendet, sagte Ward und verwies auf Aquädukte aus dem antiken Rom. Die 19 v. Chr. erbaute Acqua Vergine wurde mehrfach restauriert und versorgt den Trevi-Brunnen im Herzen der modernen Stadt mit Wasser.

Aber es sei bekannt, dass Tonrohre an den Verbindungsstellen undicht seien, sagte Ward.

Die Stadtordnung erlaube viele Arten von Rohren für einzelne Bauprojekte, erklärte Mike Chamlee, Direktor des Springdale Building Department. Die meisten Rohre, die vom Stadtnetz zu einzelnen Gebäuden führen, bestehen bereits aus PVC, sagte er.

Sphäroguss werde für Hauptleitungen verwendet, die viel Druck aushalten, erklärte er.

Zahlreiche Hausbesitzer haben festgestellt, dass sich der felsige Boden im Nordwesten von Arkansas gegen ein PVC-Rohr setzt, wobei eine scharfe Felskante ein Loch in das Rohr bohrt.

Ward war einer dieser Hausbesitzer, und die Reparatur kostete fast 4.000 US-Dollar, sagte er.

Das Problem könnte durch die Verwendung von dickerem PVC, die Verlegung des Rohrs in der richtigen Tiefe und die Installation einer geeigneten Bettung gemildert werden, sagte er.

DILEMMA

Eine 10-monatige Wartezeit auf duktile Gussrohre kann ein Projekt erheblich verzögern. PVC-Lieferanten teilen den örtlichen Behörden mit, dass die Lieferzeit für ihre Produkte einige Wochen beträgt, sagte Ward.

Ward sagte, er verstehe das Dilemma von Ingenieuren und Bauunternehmern, die versuchen, dringend benötigte Projekte – insbesondere Ein- und Mehrfamilienprojekte – fertigzustellen.

„Sie stehen auf dem Markt unter Druck, aber wir wollen nichts, was minderwertig ist“, sagte er.

Das aktuelle Projekt des Versorgungsunternehmens an der Emma Avenue werde PVC-Rohre verwenden, sodass das Projekt schneller abgeschlossen werden könne und die Stadt Emma wieder für den Verkehr öffnen könne, sagte Ward.

Kevan Inboden, Chief Operating Officer des Beaver Water District, sagte, die neue westliche Wasserdruckleitung werde mit Stahlrohren verlegt. Beamte sehen kein nennenswertes Versorgungsproblem, sagte er.

„Aber wir halten an unserem normalen Starttermin fest, da Lieferprobleme das Projekt nicht verzögern werden“, sagte er.

Inboden sagte, die Wasserversorgungsinfrastruktur solle bis Ende 2025 fertiggestellt sein. Bei vollständiger Fertigstellung werde sie in der Lage sein, 70 Millionen Gallonen Wasser pro Tag zu pumpen.

Lokale Städte werden an die Pumpstation angeschlossen, um die westlichen Gebiete der Landkreise Washington und Benton mit Wasser zu versorgen.

Überschrift zum Ausdrucken: Energieversorger wehrt Engpässe in der Lieferkette für Eisenrohre ab

Urheberrecht © 2023, Arkansas Democrat-Gazette, Inc.

Alle Rechte vorbehalten.

Dieses Dokument darf ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Arkansas Democrat-Gazette, Inc. nicht nachgedruckt werden.

Material von Associated Press unterliegt dem Urheberrecht © 2023, Associated Press und darf nicht veröffentlicht, gesendet, umgeschrieben oder weitergegeben werden. Text-, Foto-, Grafik-, Audio- und/oder Videomaterial von Associated Press darf nicht veröffentlicht, gesendet, zur Ausstrahlung oder Veröffentlichung umgeschrieben oder direkt oder indirekt in irgendeinem Medium weitergegeben werden. Weder diese AP-Materialien noch Teile davon dürfen auf einem Computer gespeichert werden, außer für den persönlichen und nicht kommerziellen Gebrauch. Der AP haftet nicht für Verzögerungen, Ungenauigkeiten, Fehler oder Auslassungen bei der Übermittlung oder Zustellung ganz oder teilweise davon oder für Schäden, die sich aus dem Vorstehenden ergeben. Alle Rechte vorbehalten.

AKTIE